język włoski
Liczba pozycji: 31
Zwierciadło w zwierciadle – ebook
Michael Ende
Michael Ende (1929-1995), którego ojciec, Edgar, był znanym malarzem surrealistą, był „dzieckiem wojny”, której brutalny koniec przeżył bardzo mocno jako15-letni chłopiec. Po studiach w szkole aktorskiej parał się dziennikarstwem, pisał też teksty piosenek, skeczy, scenariuszy, krótkich opowiadań. Po opuszczeniu Niemiec i wyjeździe do Włoch rozwinął swoją twórczość literacką, z czasem stając...Data dostępności:
Data publikacji:
Ośli brzuch – ebook
Andrea Abreu
Najgłośniejszy hiszpański debiut ostatnich lat! Porównywany najczęściej z „Genialną przyjaciółką” Eleny Ferrante i „Życiem Adeli” Abdellatifa Kechichea. W samej Hiszpanii powieść „Ośli brzuch” doczekała się już sześciu wydań i sprzedała się w ponad 60 000 egzemplarzy. Prawa do tłumaczenia zostały sprzedane do 22 krajów, a El Estudio nabyło prawa do ekranizacji. „New...Data dostępności:
Data publikacji:
Z ziemi włoskiej do Polski. Manuale di grammatica polacca per italiani – ebook
Ewa Lipińska
Podręczniki dr Ewy Lipińskiej są bardzo znane i często stosowane na wydziałach polonistycznych we Włoszech; należą one do ważnych materiałów dydaktycznych dla studiujących język polski jako obcy. Do najpopularniejszych tytułów należy pozycja Z polskim na ty , która ukazała się w 2003 roku (drugie wydanie w 2006) w Wydawnictwie Universitas. Jest to książka, która dzięki swemu praktycznemu i przejrzystemu...Data dostępności:
Data publikacji:
Serce nie ustaje – ebook
Gregoire Bouillier
Książka, którą polscy czytelnicy wskazali jako najlepszą francuską powieść 2022 roku (Polski Wybór Goncourtów 2022) Jedenasta powieść w serii Collection Nouvelle (inauguracja drugiego sezonu serii Collection Nouvelle w nowej szacie graficznej) O książce Kim była modelka słynnego domu mody Fath, która w wieku 64 lat popełniła w swoim paryskim mieszkaniu samobójstwo przez zagłodzenie, prowadząc przez...Data dostępności:
Data publikacji:
Praga magiczna – ebook
Angelo Maria Ripellino
Z czeskiego przełożyła Halina Kralowa Ilustracje: Tomasz Damm Praga magiczna to - jak mówi Mariusz Szczygieł - biblia kultury czeskiej. Po dwudziestu czterech latach od pierwszego wydania w Polsce trafia w ręce Czytelników nowa edycja bestsellera, której autorem jest włoski slawista Angelo Maria Ripellino, a tłumaczką znakomita italianistka Halina Kralowa. Dla miłośników Pragi i czeskiej kultury...Data dostępności:
Data publikacji:
Wtedy w Loszoncu – ebook
Peter Balko
„Wtedy w Loszoncu” to historia przyjaźni dwóch chłopców, Słowaka Lewiatana i Węgra Kapii, i jednocześnie kronika życia małego, tętniącego życiem miasteczka na pograniczu węgiersko-słowackim, opowiedziana z perspektywy dziecka obserwującego świat nieuzbrojonym w cynizm okiem. Lewiatan to spokojny grubasek, szkolny prymus, który zawsze trzyma się ustalonych reguł. Kapia jest jego przeciwieństwem...Data dostępności:
Data publikacji:
Ustawa o prawie autorskim i prawach pokrewnych. Prawo własności przemysłowej. Law of Copyright and Related Rights. Idustrial Property Law. Wydanie 2 – ebook
Ewa Kucharska Michele Le Mauviel Aleksandra Auleytner Rafał Kłoczko Jarosław Konecko
Niniejszy zbiór, wydany w nowej serii tłumaczeń polskich ustaw na język angielski, niemiecki, francuski, włoski i rosyjski, zawiera angielskie tłumaczenie Ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz Prawa własności przemysłowej. Tłumaczenia uwzględniają brzmienie ustaw według stanu na lipiec 2017 roku. Dodatkowo, tłumaczenie Ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych uwzględnia zmianę wchodzącą...Data dostępności:
Data publikacji:
Serce nie ustaje – ebook
Grégoire Bouillier
Porywająca czytelnicza przygoda! Książka, którą polscy czytelnicy wskazali jako najlepszą francuską powieść 2022 roku (Polski Wybór Goncourtów) Pod patronatem Festiwalu Conrada 2023 Jedenasty tytuł w serii Collection Nouvelle, w której ukazują się najnowsze francuskie powieści. Kim była modelka słynnego domu mody Fath, która w wieku 64 lat popełniła w swoim paryskim mieszkaniu samobójstwo...Data dostępności:
Data publikacji:
Dom bez wspomnień – ebook
Donato Carrisi
Donato Carrisi - najpopularniejszy włoski autor thrillerów - powraca z nową hipnotyzującą zagadką! Kontynuacja fenomenalnego Domu głosów , druga powieść z psychologiem dziecięcym Pietro Gerberem w roli głównej. Słuchaj uważnie aż do samego końca… W lesie w Piekielnej Dolinie odnaleziony zostaje mały chłopiec. Wszyscy stracili już nadzieję, że kiedykolwiek zobaczą go żywego. Tymczasem...Data dostępności:
Data publikacji:
Przekład jako aneksja kulturowa dzieła – ebook
Alina Nowicka-Jeżowa Michał Fijałkowski
Tom zawiera rozprawy poświęcone przekładom dzieł obcych na język polski oraz dzieł polskich na włoski i niemiecki. W centrum problematyki translatologicznej sytuują się akty przeniesienia tekstu na grunt kultury przyjmującej oraz strategie jego przyswojenia omawiane w odniesieniu do dzieł wybranych z szerokiego spektrum historycznego: od XVI do XX wieku. Autorami rozpraw są badacze polscy oraz uczeni...Data dostępności:
Data publikacji:
Nasz Dom – ebook
Francisco Cândido Xavier
W jaki sposób wygląda życie po śmierci? Co nas czeka, gdy przejdziemy na tamtą stronę? Nasz Dom to nazwa kolonii duchowej, którą André Luiz opisuje w pierwszej książce swojego autorstwa. We wspaniałej narracji autor przekazuje swoje spostrzeżenia i odkrycia dotyczące życia w świecie Duchów. Przyjmuje tam rolę kronikarza zapisującego swoje osobiste przeżycia. Odkrywa przed nami świat pełen życia...Data dostępności:
Data publikacji: